Condizioni di utilizzo

Data dell'ultimo aggiornamento: 03 febbraio 2021

1. Condizioni di utilizzo del sito web

Benvenuti su www.susannekaufmann.com (il "Sito"), un sito web gestito in Austria da Susanne Kaufmann Kosmetik GmbH, una società costituita in Austria con numero di registrazione aziendale FN514360M, partita IVA ATU74851804 e la cui sede legale si trova a Brugg 35, 6870 Bezau, Osterreich ("Susanne Kaufmann", "noi", "noi" o "nostro").

Le presenti Condizioni d'uso (insieme alle politiche e ai documenti elencati nella sezione 14) indicano i termini in base ai quali l'utente può utilizzare il Sito, sia come ospite che come utente registrato. L'utilizzo del Sito comprende l'accesso, la navigazione o la registrazione per l'utilizzo del Sito.

Si prega di leggere attentamente le presenti Condizioni d'uso prima di iniziare a utilizzare il nostro Sito, in quanto si applicheranno all'utilizzo del Sito stesso. Si consiglia di stamparne una copia per riferimento futuro.

Utilizzando il nostro Sito, l'utente conferma di accettare le presenti Condizioni d'uso e di impegnarsi a rispettarle. Se non accettate le presenti Condizioni d'uso, non dovete utilizzare il nostro Sito. Se avete 14 anni o meno, potete consultare il nostro sito ma non potete effettuare acquisti, registrarvi o inviarci informazioni personali.

Avete scelto di visitare il Sito in Austria per acquistare i nostri prodotti. Di conseguenza, indipendentemente dal vostro luogo di residenza, il vostro utilizzo del Sito avviene in Austria e sarà regolato dalle presenti Condizioni d'uso e dalle leggi austriache. L'uso di valute diverse dall'euro è puramente indicativo.

Ci piace anche interagire con voi su siti di terze parti dove pubblichiamo contenuti o invitiamo i vostri commenti, come Facebook, Twitter, Instagram e YouTube ("Siti di terze parti"). Non controlliamo questi Siti di terzi e le presenti Condizioni d'uso non si applicano a società che Susanne Kaufmann non possiede o controlla, né alle azioni di persone che Susanne Kaufmann non impiega o gestisce. L'utente dovrebbe sempre verificare le condizioni d'uso pubblicate sui Siti di terzi.

Susanne Kaufmann utilizza livelli di socket sicuri ("SSL"), lo standard industriale per il trasferimento di informazioni per l'elaborazione degli ordini effettuati da Susanne Kaufmann.

2. Titolarità dei diritti

Tutti i diritti di questo Sito, compresi i diritti d'autore e i diritti morali, sono di proprietà o concessi in licenza a Susanne Kaufmann. È vietato qualsiasi uso di questo Sito o dei suoi contenuti, compresa la copia o la memorizzazione totale o parziale, se non per uso personale e non commerciale senza il nostro permesso. L'utente non può modificare, cancellare, distribuire o pubblicare nulla di questo Sito per nessun motivo.

3. Accuratezza dei contenuti

Non garantiamo che il nostro Sito, o qualsiasi contenuto in esso presente, sia privo di errori o omissioni.

Le immagini dei prodotti presenti su questo Sito sono puramente illustrative. L'imballaggio può variare rispetto a quello mostrato. I pesi e le dimensioni sono solo approssimativi. Abbiamo fatto il possibile per visualizzare il più accuratamente possibile il colore dei prodotti che appaiono sul Sito. Tuttavia, poiché i colori effettivi che vedete dipendono dall'attrezzatura del vostro computer, non possiamo garantire che la visualizzazione di un colore da parte del vostro monitor rifletta accuratamente il colore della merce alla consegna. Nella misura consentita dalla legge applicabile, Susanne Kaufmann declina ogni garanzia, espressa o implicita, in merito all'accuratezza delle informazioni contenute in qualsiasi materiale del Sito. Susanne Kaufmann non è responsabile del contenuto delle pagine esterne al sito o di altri siti web collegati a questo sito. I link che appaiono su questo Sito sono solo per comodità dell'utente e non costituiscono un'approvazione da parte nostra del contenuto, dei prodotti, dei servizi o dei fornitori ad essi collegati. Non saremo responsabili nei confronti di nessuno per qualsiasi perdita o danno che possa derivare dall'uso delle informazioni contenute in qualsiasi materiale di questo Sito, in qualsiasi materiale fuori sito o in qualsiasi sito web collegato.

4. Accesso al nostro sito

Il nostro Sito è reso disponibile gratuitamente. Non garantiamo che il nostro Sito, o qualsiasi contenuto in esso presente, sia sempre disponibile o ininterrotto. L'accesso al nostro Sito è consentito su base temporanea. Possiamo sospendere, ritirare, interrompere o modificare tutto o parte del nostro Sito senza preavviso. Non saremo responsabili nei vostri confronti se, per qualsiasi motivo, il nostro Sito non fosse disponibile in qualsiasi momento o per qualsiasi periodo. L'utente è responsabile di prendere tutte le disposizioni necessarie per accedere al nostro Sito. Siete inoltre responsabili di garantire che tutte le persone che accedono al nostro Sito tramite la vostra connessione a Internet siano a conoscenza delle presenti Condizioni d'uso (e di qualsiasi documento a cui si faccia riferimento) e che le rispettino.

5. Danni al computer

Ci impegniamo al massimo per garantire che questo Sito sia privo di virus o difetti. Tuttavia, non possiamo garantire che l'uso di questo Sito o di qualsiasi sito web accessibile attraverso di esso non causi danni al vostro computer. È responsabilità dell'utente assicurarsi di avere a disposizione l'attrezzatura giusta per utilizzare il Sito e di escludere qualsiasi cosa che possa danneggiarlo. Non saremo responsabili nei confronti di nessuno per qualsiasi perdita o danno che possa derivare alle apparecchiature informatiche a seguito dell'utilizzo di questo Sito.

6. Limitazione di responsabilità

Le disposizioni della presente clausola si riferiscono esclusivamente all'utilizzo di questo Sito e non incidono sui diritti legali dei consumatori o su qualsiasi altro diritto da noi concesso in relazione all'acquisto dei nostri prodotti su questo Sito (anche in base alla Susanne Kaufmann Termini e condizioni per le vendite online).

Nessuna disposizione delle presenti Condizioni d'uso esclude o limita la nostra responsabilità per morte o lesioni personali derivanti da nostra negligenza o da nostra frode o dichiarazione fraudolenta, o qualsiasi altra responsabilità che non può essere esclusa o limitata dalla legge austriaca.

Nella misura consentita dalla legge, escludiamo tutte le condizioni, garanzie, dichiarazioni o altri termini che possono essere applicati al nostro Sito o a qualsiasi contenuto in esso presente, sia espressi che impliciti.

Non saremo responsabili nei confronti di alcun utente per eventuali perdite o danni, sia per contratto, che per illecito (inclusa la negligenza), violazione di obblighi di legge o altro, anche se prevedibili, derivanti da o in connessione con:

• l'utilizzo o l'impossibilità di utilizzare il nostro Sito; oppure
• l'uso o l'affidamento su qualsiasi contenuto visualizzato sul nostro Sito.

Se siete un utente commerciale, vi preghiamo di notare che non saremo responsabili per:

• perdita di profitti, vendite, affari o entrate;
• interruzione dell'attività;
• perdita dei risparmi previsti;
• perdita di opportunità commerciali, di avviamento o di reputazione; o
• qualsiasi perdita o danno indiretto o conseguente.

Se l'utente è un consumatore, si prega di notare che il Sito viene fornito solo per uso domestico e privato. L'utente accetta di non utilizzare il nostro Sito per scopi commerciali o aziendali e noi non abbiamo alcuna responsabilità nei suoi confronti per eventuali perdite di profitto, perdita di affari, interruzione dell'attività o perdita di opportunità commerciali.

Alla responsabilità derivante dalla fornitura di qualsiasi merce da parte dell'utente si applicheranno limitazioni ed esclusioni di responsabilità diverse, che saranno illustrate nella nostra Susanne Kaufmann Termini e condizioni per le vendite online.

7. Usi vietati

Potete utilizzare il nostro Sito solo per scopi leciti. Non potete utilizzare il nostro Sito:

• in qualsiasi modo che violi qualsiasi legge o regolamento locale, nazionale o internazionale;
• in qualsiasi modo che sia illegale o fraudolento, o che abbia uno scopo o un effetto illegale o fraudolento;
• inviare, ricevere consapevolmente, caricare, scaricare, utilizzare o riutilizzare qualsiasi materiale non conforme ai nostri standard di contenuto indicati di seguito;
• trasmettere o procurare l'invio di materiale pubblicitario o promozionale non richiesto o non autorizzato o di qualsiasi altra forma di sollecitazione simile ("spam"); oppure
• trasmettere consapevolmente dati o inviare o caricare materiale che contenga virus, cavalli di Troia, worm, time-bomb, keystroke logger, spyware, adware o qualsiasi altro programma dannoso o codice informatico simile progettato per influire negativamente sul funzionamento di qualsiasi software o hardware del computer.

Anche lei è d'accordo:

• non riprodurre, duplicare, copiare o rivendere qualsiasi parte del nostro Sito in violazione delle disposizioni delle presenti condizioni di utilizzo del sito web; e
• non accedere senza autorizzazione, interferire, danneggiare o disturbare:
  • qualsiasi parte del nostro Sito;
  • qualsiasi apparecchiatura o rete su cui è memorizzato il nostro Sito;
  • qualsiasi software utilizzato per la fornitura del nostro Sito; oppure
  • qualsiasi apparecchiatura o rete o software di proprietà o utilizzato da terzi.

Accettate di difenderci, indennizzarci e tenerci indenni da qualsiasi perdita, danno o costo, comprese le ragionevoli spese legali, derivanti da qualsiasi rivendicazione, azione o richiesta di terzi derivante dall'uso illegale del Sito da parte vostra. Accettate inoltre di indennizzarci per qualsiasi perdita, danno o costo, comprese le ragionevoli spese legali, derivanti dall'utilizzo da parte vostra di robot software, spider, crawler o strumenti simili per la raccolta e l'estrazione di dati, o qualsiasi altra azione da voi intrapresa che imponga un onere o un carico irragionevole sulla nostra infrastruttura.

8. Presentazione di informazioni

Siamo lieti di ricevere richieste o feedback sui prodotti che utilizzate o che vorreste acquistare. Tuttavia, è nostra politica rifiutare qualsiasi suggerimento o idea non richiesta. Qualsiasi richiesta, feedback, suggerimento, idea o altra informazione fornita dall'utente ("Informazioni") saranno trattati come non riservati e non di proprietà. In base alla nostra Informativa sulla privacy Fornendo tali informazioni non richieste, l'utente concede a Susanne Kaufmann il diritto non esclusivo e gratuito di utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, vendere, assegnare, tradurre, trasferire, concedere in sublicenza, creare opere derivate, distribuire e visualizzare le informazioni in qualsiasi forma, media o tecnologia e sia da sole che come parte di altre opere. Accettate inoltre che possiamo utilizzare le vostre Informazioni e qualsiasi idea, concetto o know-how in esse contenuto per scopi commerciali legittimi, come indicato nel nostro sito web. Informativa sulla privacy. Inoltre, se ci inviate tali informazioni, dichiarate e garantite di essere proprietari o di avere comunque diritto a tutti i diritti sulle informazioni e che le vostre informazioni non contengono o costituiscono virus software, sollecitazioni commerciali, catene di Sant'Antonio, mailing di massa o "spam" in qualsiasi forma. L'utente non può impersonare alcuna persona o entità o utilizzare un indirizzo e-mail falso o altrimenti fuorviarci circa l'origine delle informazioni inviate e accetta di indennizzarci e tenerci indenni da qualsiasi reclamo derivante dalle sue affermazioni e/o da qualsiasi reclamo da parte di terzi per qualsiasi diritto su tali informazioni.

9. Proprietà intellettuale

I marchi, i loghi e i marchi di servizio ("Proprietà intellettuale") presenti sul nostro Sito sono marchi o disegni registrati e non registrati di Susanne Kaufmann, delle nostre affiliate, dei nostri licenziatari e/o dei nostri fornitori e sono protetti dalle leggi internazionali sui marchi. Fatta eccezione per l'inoltro di un ordine di merce o per quanto richiesto dalla legge applicabile, l'utente non può utilizzare, riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere, accedere, modificare o sfruttare in altro modo la nostra Proprietà Intellettuale o quella dei nostri fornitori senza il nostro o il loro preventivo consenso scritto.

10. Servizi mobili

Se l'utente accede al Sito tramite il proprio telefono cellulare, al momento non addebitiamo alcun costo per tale accesso. Si prega di notare che le tariffe e le spese normali del vostro operatore, come le tariffe per i messaggi di testo o le tariffe per i dati, saranno comunque applicate.

11. Materiale generato dall'utente

Inviando idee, progetti, personalizzazioni, concetti creativi o qualsiasi altra informazione ("Materiale generato dall'utente") a questo Sito (o ai nostri account su Siti di Terze Parti), l'utente accetta e concorda di cedere e/o rinunciare a tutti i diritti di proprietà (compresi i diritti morali) su qualsiasi diritto di proprietà intellettuale e altri diritti sul Materiale Generato dall'Utente a Susanne Kaufmann. Nella misura in cui tale trasferimento non sia valido, l'utente concede a Susanne Kaufmann, con l'invio del Materiale generato dall'utente a questo Sito, una licenza mondiale, non esclusiva, interamente pagata, perpetua e priva di royalty per l'utilizzo, compreso, ma non limitato al diritto di copiare, modificare, visualizzare pubblicamente, distribuire e concedere in sublicenza (in tutto o in parte), il Materiale generato dall'utente per tutti gli scopi che ritiene opportuni, compresi, ma non limitati a, lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di prodotti e servizi e la creazione, la modifica o il miglioramento di questo Sito o di altri prodotti o servizi sia online che offline. Tutto il Materiale generato dall'utente sarà considerato non confidenziale. Susanne Kaufmann avrà il diritto di utilizzare o divulgare il Materiale generato dall'utente in qualsiasi modo, senza alcuna responsabilità o notifica all'utente. L'utente riconosce e accetta di non avere alcun diritto nei confronti di Susanne Kaufmann o di qualsiasi altra parte nel caso in cui il Materiale generato dall'utente creato, pubblicato o inviato dall'utente venga utilizzato nel senso sopra indicato da Susanne Kaufmann o da qualsiasi parte del suo gruppo.

L'utente garantisce che:

• l'utente è proprietario o ha comunque diritto a tutti i diritti sul Materiale generato dall'utente;
• qualsiasi Materiale generato dall'utente non è, e non contiene, materiale offensivo, abusivo, pornografico, diffamatorio, blasfemo o illegale, e non viola, o potrebbe violare, i diritti di terzi o qualsiasi legge applicabile, compresi, in particolare, i diritti di proprietà intellettuale;
• qualsiasi Materiale generato dall'utente è originale e non è stato copiato in tutto o in parte da terzi;
• qualsiasi Materiale generato dall'utente non contenga o costituisca virus software, sollecitazioni commerciali, catene di Sant'Antonio, mailing di massa o "spam" in qualsiasi forma; e
• l'utente non impersonerà alcuna persona o entità o utilizzerà un indirizzo e-mail falso o ci ingannerà in altro modo sull'origine di qualsiasi Materiale generato dall'utente inviato, e accetta di indennizzarci e tenerci indenni da e contro qualsiasi reclamo derivante dalle sue affermazioni e/o da qualsiasi reclamo di terzi per qualsiasi diritto su qualsiasi Materiale generato dall'utente.

L'utente accetta che Susanne Kaufmann:

• non ha l'obbligo di esaminare il Materiale generato dall'utente;
• non è in alcun modo responsabile del Materiale generato dall'utente;
• non garantisce l'accuratezza, l'integrità o la qualità del Materiale generato dall'utente; e
• non può assicurare che il Materiale generato dall'utente dannoso, impreciso, ingannevole, offensivo, minaccioso, diffamatorio, illegale o altrimenti discutibile non appaia su questo Sito.

Nonostante quanto sopra, Susanne Kaufmann si riserva il diritto di moderare tutto il Materiale generato dall'utente e di rifiutare l'invio, modificare il contenuto o rimuovere da questo Sito qualsiasi Materiale generato dall'utente a sua assoluta discrezione, ad esempio perché viola i diritti di proprietà intellettuale di terzi, perché il contenuto è inappropriato, osceno o abusivo o per qualsiasi altro motivo. Susanne Kaufmann non ha alcun obbligo di informare l'utente delle ragioni di tale intervento.

12. Non rinuncia

Nessun mancato esercizio e nessun ritardo da parte di Susanne Kaufmann nell'esercitare qualsiasi diritto, rimedio, potere o privilegio di Susanne Kaufmann ai sensi delle presenti Condizioni d'uso e nessun corso di rapporti tra noi potrà essere interpretato o operare come una rinuncia, né qualsiasi esercizio singolo o parziale di qualsiasi diritto, rimedio, potere o privilegio precluderà qualsiasi altro o ulteriore esercizio dello stesso o l'esercizio di qualsiasi altro diritto, rimedio, potere o privilegio da parte di Susanne Kaufmann.

13. Trasferimento dei diritti

Possiamo trasferire i nostri diritti e obblighi ai sensi delle presenti Condizioni d'uso a un'altra organizzazione, e in tal caso vi informeremo sempre per iscritto, ma ciò non influirà sui vostri diritti o obblighi ai sensi delle presenti Condizioni d'uso. L'utente può trasferire i propri diritti o obblighi ai sensi delle presenti Condizioni d'uso a un'altra persona solo previo accordo scritto.

14. Altri avvisi legali

Altri avvisi legali e politiche che riguardano l'utilizzo del Sito da parte dell'utente, che insieme alle presenti Condizioni d'uso regoleranno l'utilizzo del Sito da parte dell'utente, sono i seguenti:

• Informativa sulla privacy
• Informativa sui cookie
• Termini e condizioni per le vendite online
• Politica di restituzione
• Politica di spedizione

15. Domande

In caso di domande relative alle presenti Condizioni d'uso, si prega di contattarci all'indirizzo office@susannekaufmann.com.

16. Modifiche agli avvisi legali

Ci riserviamo il diritto di modificare periodicamente le presenti Condizioni d'uso e vi invitiamo a prenderne visione il più spesso possibile. Qualsiasi modifica avrà effetto immediato al momento della pubblicazione sul Sito.

17. Diritto, giurisdizione e lingua

Il presente Sito, qualsiasi contenuto in esso presente e qualsiasi contratto stipulato in seguito all'utilizzo del Sito sono disciplinati dalla legge austriaca. Le parti di tali contratti accettano di sottoporsi alla giurisdizione esclusiva dei tribunali austriaci. Tutti i contratti sono stipulati in inglese.